Wyrób Drakulopodobny! Zgadzam się!
Ja nie oceniłem tak wysoko tego serialu, ale 5 to bardzo szczodra ocena.
Bram Stoker w grobie się przewraca widząc jak jego dziecko zmasakrowano.

Powiedzmy że oceniałem każdy odcinek z osobna i zsumowałem sobie te oceny w głowie i wysnułem ocenę całokształtu.

A liczyłem na to że może tym razem scenariusz napisze, ktoś kto czytał książkę. Smutek podwójny bo autorem tego serialu jest osoba odpowiedzialna za Sherlocka Holmesa a ten serial był świetny i myślę że gdyby całość była przedstawiona tak jak Sherlock, w naszych czasach to serial mógłby być naprawdę dobry bo patrząc osobno na dwa pierwsze odcinki i ten trzeci to one się nijak nie łączą i oba mają swój własny klimat, a połączenie daje Drakulopodobny Kicz

Dobra metoda.

Ja tego wciąż nie rozumiem, jest książka, którą można łatwo zaadaptować na potrzeby filmu. To dlaczego tak się nie stanie? Drakula to ponadczasowa historia, która aż się prosi, żeby pokazać ją w świetle jedynej właściwej fabuły! Można oczywiście zrobić pewne wariacje na temat, ale tutaj nie widzę potrzeby bo w efekcie nic się nie zgadza ani nie trzyma kupy! Czy twórcy serialu liczą na to, że nikt nie zna książki?

Popieram. Powinni byli to pozostawić w czasach Wiktoriańskich - a nie na siłę "modernizować". Jedyna pociecha w tym, ze ponoć chcą dać sezon 2 i może ten nagły przeskok w przyszłość jakoś odkręcą...

Strasznie to zamieszane wtedy będzie.

Niedługo zrobią z Draculi sitcom ... chociaż może byłoby to lepsze od tego serialu.

Jak sezon drugi, jak ubili wampira?

Pewnie okaże się że w między czasie jak leżał na dnie w skrzynie wieczorami wychodził sobie na spacery po lokalnych cmentarzach. A cały finał trzeciego był przez niego zaplanowany i starannie wyreżyserowany. Oby drugi sezon nigdy nie powstał!

Ej, z tego byłaby niezła komedia!

Ja widzę to jako sitcom komediowy. Śmiech z puszki itp

Sitcom Drakula... trochę przypominałby Wampiry bez zębów Mela Brooks z Leslie Nielsenem :D

To było by coś bardziej w stylu Przyjaciół. Pokazywali w sposób humorystyczny codzienne życie hrabiego i jego paczki, problemy w pracy, nieporozumienia wynikające z niedopowiedzeń itp. Samograj, nawet nie trzeba by było tego reklamować samo by się sprzedawało :)

Oglądałbym!!! :D

z tego co kojarze to Dr Zoe nie byla bezpośrednio praprawnuczką tylko Agata była siostrą jej pradziadka

Tak tak, tu sie zgadzam

Już pomijając Twoje ogólne niezadowolenie (bo jak najbardziej serial mógł Ci się nie podobać) to po 1. serial był inspirowany Draculą Brama Stokera (czyli po prostu oparty na książce, nie jest jej ekranizacją) a po 2. bardzo nieuważnie oglądałeś a przez to mylą Ci się postacie i nie połączyłeś wątków ;)

Dlaczego uważasz że nieuwaznie oglądałem? I jakie wątki mi umknęły, chętnie się dowiem.

Co do tego ze nie była to ekranizacja tylko inspiracja to hmm taki troche fanfik z tego wyszedł. Jesli ktos robi filmową adaptację książki i daje postacie żywcem z niej wyjęte to jak to inaczej nazwać jak nie ekranizacje ksiazki.

1. "Dracula ze statku do wybrzeża przybył po 123 latach bo sobie spał w wodzie... zaskakują go helikoptery, najemnicy i jak można było zgadywać Agata van Helsiing, która okazuje się jej pra pra wnuczką i tu pierwszy nonsens bo nie ma podanego momentu kiedy ona miała dzieci." - ano to zdanie świadczy właśnie o nieuważnym oglądaniu ;) Nie Agatha czeka na Draculę a Zoe, która nie jest żadną pra pra wnuczką Agathy van Helsing ponieważ Agatha była zakonnicą, dzieci nie miała a w ogóle to umarła :D Zoe tłumaczy Draculi kim jest, no ale to trzeba było oglądać ;)

2. drugie zagadnienie to wiedza z podstawówki, ale niech będzie że ktoś może nie wiedzieć - pomogę: adaptacja i ekranizacja to nie są synonimy ;)

Adaptacja filmowa przekłada język literacki na film i pomija sobie wątki, wydarzenia, postaci, zmienia zakończenie - inspiruje się utworem i tworzy własną wariację wyciągając sobie z niego co chce żeby pokazać własną wizję.

Ekranizacja za to ma na celu wierne przełożenie utworu literackiego i pokazanie go w formie filmu zachowując jego formę i treść.

Pozdrawiam gorąco i mam nadzieję, że już kumasz :)

Co do pierwszego to czytanie ze zrozumieniem sie klania, ale fskt zle to napisałem bardziej mi chodzilo o fakt ze to jakies jej wcielenie, to ze to Zoe to wiedziałem a do tego bycia prawnuczka to przyznaje sie przeslyszalem sie.

Co do drugiego to również czytanie ze zrozumieniem nie zadziałało :D a tego tez uczą w podstawówce.

Najzabawniejsze w tej dyskusji jest to ze ja ten serial źle oceniam i mowie ze jest zły, w Twoim przypadku jest na odwrót a ta zabawna rzecz to roznica jednej gwiazdki miedzy moją a twoją oceną

Dobrze to skupmy się na drugim zagadnieniu - skoro mam problem z czytaniem ze zrozumieniem (swoją drogą ten argument jest już tak wyświechtany, że aż śmieszny) to wytłumacz mi jak krowie na rowie co miałeś na myśli.
Zaręczam, że nasza dyskusja nie ma nic wspólnego z gwiazdkami bo mnie Twoja ocena ani ziębi ani parzy. Wiele mi się w tym serialu nie podobało i absolutnie nie mam zamiaru go bronić. Nasza rozmowa dotyczy czegoś zupełnie innego :)

"Jesli ktos robi filmową adaptację książki i daje postacie żywcem z niej wyjęte to jak to inaczej nazwać jak nie ekranizacje ksiazki." Inczej nazwać to można właśnie adaptacją.

A jaki jest tego sens, żeby tak zniszczyć oryginalny pomysł? Jeśli ktoś chce się bawić w adaptacje to powinien robić to z głową a nie tworzyć takie buble. Reklamują serial jako ekranizację książki a wypuszczają gniot.

Adaptacje nigdy nie dorównają oryginałowi, ale mogą się minimalnie do oryginału zbliżyć. A ten serial to grzech przeciw dobremu kinu. I jedyne co go ratuje to postać samego Draculi.